Manuales y fichas técnicas
Aquí reunimos la documentación de lo que vendemos: fichas técnicas, planos de cotas, manuales de instalación y de usuario y los catálogos de las marcas. Si no encuentras el de tu equipo, escríbenos y te lo mandamos.
- Fichas técnicas y planos de cotas
- Manuales de instalación y de usuario
- Catálogos de las marcas
01 Qué hay
Lo que encontrarás en esta página
Cuatro tipos de documento. Las fichas técnicas de cada modelo, con medidas, plazas, jets, volumen de agua, pesos y potencia eléctrica. Los planos de cotas, que son los que necesita el arquitecto o el albañil para preparar el hueco o la losa. Los manuales de instalación y de usuario, con la puesta en marcha, el panel de control y el cuidado del agua. Y los catálogos de Aquavia Spa, Passion Spas, Holl's y France Sauna.
Todo se descarga en PDF sin registrarse. Si te falta el manual de un equipo que compraste hace años, o el plano de un modelo que no aparece aquí, pídenoslo con el botón de la página: lo buscamos y te lo mandamos por correo. Si tienes dudas después de leerlo, el teléfono y el WhatsApp del showroom están para eso.
- Fichas y planos de cotasMedidas, pesos, potencia eléctrica y planos acotados para preparar la losa o el hueco antes de la entrega.
- Manuales de usoPuesta en marcha, panel de control, ciclos de filtrado y tratamiento del agua, en el idioma disponible de cada marca.
- Catálogos de las marcasLas gamas completas de Aquavia Spa, Passion Spas, Holl's y France Sauna, para comparar series y acabados.

02 Documentos
Busca tu modelo
Jacuzzis 55 modelos
- Aqualife 5Aquavia Spa · Aqualife Line
- FeelAquavia Spa · Aqualife Line
- PulseAquavia Spa · Aqualife Line
- SundownAquavia Spa · Aqualife Line
- TouchAquavia Spa · Aqualife Line
- Touch 5Aquavia Spa · Aqualife Line
- Essence AuroraAquavia Spa · Aurora Line
- Soft AuroraAquavia Spa · Aurora Line
- Aqua 8Aquavia Spa · Built-in Line
- MallorcaAquavia Spa · Built-in Line
- Round 2Aquavia Spa · Built-in Line
- HotelAquavia Spa · City Line
- QuantumAquavia Spa · City Line
- SuiteAquavia Spa · City Line
- CubeAquavia Spa · Exclusive Line
- Cube ErgoAquavia Spa · Exclusive Line
- HomeAquavia Spa · Exclusive Line
- SerenityAquavia Spa · Exclusive Line
- BaliAquavia Spa · Infinity Line
- CapriAquavia Spa · Infinity Line
- HydraAquavia Spa · Infinity Line
- KauaiAquavia Spa · Infinity Line
- MartiniqueAquavia Spa · Infinity Line
- Oasis 40Aquavia Spa · Mosaic Line
- Tiled 190Aquavia Spa · Mosaic Line
- Tiled 220Aquavia Spa · Mosaic Line
- Tiled 280Aquavia Spa · Mosaic Line
- Tiled 300Aquavia Spa · Mosaic Line
- EssenceAquavia Spa · Premium Line
- SoftAquavia Spa · Premium Line
- Touch 5 ProAquavia Spa · Premium Line
- Touch ProAquavia Spa · Premium Line
- VelvetAquavia Spa · Premium Line
- ElegantAquavia Spa · Stainless Steel Line
- InnoVibe 10Aquavia Spa · Stainless Steel Line
- InnoVibe 6Aquavia Spa · Stainless Steel Line
- InnoVibe 8Aquavia Spa · Stainless Steel Line
- LineonAquavia Spa · Stainless Steel Line
- OrbionAquavia Spa · Stainless Steel Line
- Sensation 2 SeatsPassion Spas · Exclusive Collection
- Serene 2 PeoplePassion Spas · Modern Collection
- Serene 3 PeoplePassion Spas · Modern Collection
- Serene 5Passion Spas · Modern Collection
- Serene 6Passion Spas · Modern Collection
- New Renew 2 SeatsPassion Spas · Pure Collection
- RechargePassion Spas · Pure Collection
- RefreshPassion Spas · Pure Collection
- Relax NewPassion Spas · Pure Collection
- ReposePassion Spas · Pure Collection
- RewindPassion Spas · Pure Collection
- Heart 2 PeoplePassion Spas · Signature Collection
- JoyPassion Spas · Signature Collection
- SolacePassion Spas · Signature Collection
- Soulmate 2 PeoplePassion Spas · Signature Collection
- TheaterPassion Spas · Signature Collection
Swim spas 17 modelos
- AmazonAquavia Spa · Swimspa
- Compact PoolAquavia Spa · Swimspa
- DuoAquavia Spa · Swimspa
- FitnessAquavia Spa · Swimspa
- SkyAquavia Spa · Swimspa
- EnergyPassion Spas · Fitness Collection
- Fitness 1Passion Spas · Fitness Collection
- Fitness 2Passion Spas · Fitness Collection
- SpiritPassion Spas · Fitness Collection
- Activity 1Passion Spas · Sport Collection
- Activity 2Passion Spas · Sport Collection
- Aquatic 1Passion Spas · Sport Collection
- Aquatic 2Passion Spas · Sport Collection
- Aquatic 3Passion Spas · Sport Collection
- Aquatic 5Passion Spas · Sport Collection
- Aquatic 6Passion Spas · Sport Collection
- DynamicPassion Spas · Sport Collection
Saunas 45 modelos
- Gaïa BellaFrance Sauna · Saunas de exterior
- Gaïa LunaFrance Sauna · Saunas de exterior
- Gaïa NovaFrance Sauna · Saunas de exterior
- Gaïa OmegaFrance Sauna · Saunas de exterior
- Apollon 1France Sauna · Saunas de infrarrojos
- Apollon 2France Sauna · Saunas de infrarrojos
- Apollon 2CFrance Sauna · Saunas de infrarrojos
- Apollon 3France Sauna · Saunas de infrarrojos
- Apollon 3CFrance Sauna · Saunas de infrarrojos
- SauloFrance Sauna · Saunas de infrarrojos
- Sense IR 2France Sauna · Saunas de infrarrojos
- Sense IR 2CFrance Sauna · Saunas de infrarrojos
- Sense IR 3France Sauna · Saunas de infrarrojos
- Spectra 3France Sauna · Saunas de infrarrojos
- Spectra 4France Sauna · Saunas de infrarrojos
- Spectra 5France Sauna · Saunas de infrarrojos
- Sense 3France Sauna · Saunas de vapor
- Sense 4France Sauna · Saunas de vapor
- Zen 2France Sauna · Saunas de vapor
- Zen 3France Sauna · Saunas de vapor
- Zen 3CFrance Sauna · Saunas de vapor
- Zen 4France Sauna · Saunas de vapor
- CocoonHoll's · Saunas de exterior
- HestiaHoll's · Saunas de exterior
- Hestia LoungeHoll's · Saunas de exterior
- Onyxia BarrelHoll's · Saunas de exterior
- Onyxia CubeHoll's · Saunas de exterior
- OrphéeHoll's · Saunas de exterior
- Orphée LoungeHoll's · Saunas de exterior
- Canopée 2Holl's · Saunas de infrarrojos
- Canopée 3CHoll's · Saunas de infrarrojos
- Canopée 6Holl's · Saunas de infrarrojos
- Moon 1Holl's · Saunas de infrarrojos
- Moon 2Holl's · Saunas de infrarrojos
- Moon 4Holl's · Saunas de infrarrojos
- PureWave Evo 2Holl's · Saunas de infrarrojos
- PureWave Evo 3Holl's · Saunas de infrarrojos
- PureWave Evo 3CHoll's · Saunas de infrarrojos
- Eccolo 3Holl's · Saunas de vapor
- Eccolo 6Holl's · Saunas de vapor
- Utopia 3Holl's · Saunas de vapor
- Utopia 4Holl's · Saunas de vapor
- Utopia 6Holl's · Saunas de vapor
- SymbiozHoll's · Saunas híbridas
- VenetianHoll's · Saunas híbridas
Baños de hielo 1 modelos
Catálogos de las marcas 1 modelos
- CatálogosAquavia Spa, Holl's y France Sauna · PDF
Ningún modelo con ese nombre. Escríbenos y te mandamos el manual.
03 Preguntas
Dudas habituales sobre la documentación
Preguntar por WhatsAppNo encuentro el manual de mi jacuzzi. ¿Qué hago?
Escríbenos con el modelo y, si puedes, el número de serie o una foto de la etiqueta del equipo. Lo localizamos en la documentación de la marca y te lo enviamos por correo. Vale también para equipos que no nos compraste a nosotros, dentro de lo que tengamos disponible.
¿En qué idioma están los documentos?
Depende de cada marca. Los catálogos de Aquavia Spa están en español, inglés y francés; las fichas de Passion Spas suelen estar en inglés. Cuando solo existe en un idioma, lo publicamos igual, porque las medidas y los dibujos se entienden sin problema. Si necesitas ayuda con alguno, llámanos.
¿Puedo usar el plano de cotas para preparar la losa?
Sí, para eso está: da las medidas exteriores, la posición de la maquinaria y los puntos de conexión. Aun así, antes de la entrega hacemos una visita técnica para comprobar acceso, suelo, toma eléctrica, agua y desagüe, y te confirmamos dónde va cada cosa.
¿Falta el tuyo? Pídenoslo y te lo mandamos
Dinos el modelo y qué documento necesitas: ficha, plano, manual o catálogo. Te lo enviamos por correo en cuanto lo tengamos localizado.
Pruébalo en tienda.
Modelos llenos y a 38° en el showroom de Málaga. Trae bañador y decide sentado dentro.